Nelle metropolitane capita di assistere veramente a di tutto e quello che è accaduto in quella di Barcellona lo conferma: un gruppo rap si esibisce nel vagone coinvolgendo con un certo successo i presenti ma alla fine a scaldare gli animi è stato il duo più inaspettato: dopo aver donato loro qualche moneta, un anziano signore invita una donna a ballare facendo "ingelosire" la moglie che pensa bene di trovare a sua volta un compagno di pista... Esilarante!